51. Capital stock – ОСНОВНОЙ КАПИТАЛ/ ФОНДЫ -
52. Cash dividend – НАЛИЧНЫЙ ДИВИДЕНТ -
53. Cashier’s check – a check on the bank written by bank’s cashier.
КАССИРСКИЙ ЧЕК -
54. Central Bank – a bank for banks. American’s central bank is the Federal Reserve System.
ЦЕНТРОБАНК –
55. Certificate of deposit (CD) – a time deposit in a financial institution that is made for a certain period of time at a fixed rate of interest.
ДЕПОЗИТНЫЙ СЕРТИФИКАТ -
56. Certified check – a check certified by a bank to be cashable.
СЕРТИФИЦИРОВАННЫЙ ЧЕК -
57. Certified public accountant (chartered accountant) – ОБЩЕСТВЕННЫЙ БУХГАЛТЕР -
58. Check – a written order for a bank or other financial institution to pay a stated sum of money to the business or person indicated on the face of the check.
ЧЕК -
59. Checkable deposit – any deposit in a commercial bank or thrift institution against which a check may be written; it includes demand deposits, and NOW, or ATS accounts.
ЧЕКОВЫЙ ВКЛАД -
60. Closed (crossed) check – a check that can only be paid into the bank account of the person presenting it for payment.
ЗАКРЫТЫЙ ЧЕК -
61. Collateral – real or personal property that a firm or individual owns and that is pledged as security for a loan.
ЗАЛОГ/ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ -
62. Commercial bank – a privately owned, profit – seeking depository financial institution that serves its customers by accepting deposits that can be withdrawn on demand, by accepting savings deposits, and by making loans.
КОММЕРЧЕСКИЙ БАНК -
63. Commercial finance company – a financial institution that makes loans to firms using accounts, receivables, inventories, or equipment as collateral.
КОММЕРЧЕСКАЯ ФИНАНСОВАЯ КОМПАНИЯ -
64. Commodity money – money serves as both money and a commodity.
ТОВАРНЫЕ ДЕНЬГИ – деньги служащие, как в качестве денег, так и в качестве предмета потребления
65. Complementary factors – ВЗАИМОДЕЙСТВУЮЩИЕ ФАКТОРЫ -
66. Compound interest – the interest that is calculated each year on capital plus interest already accumulated.
СЛОЖНЫЕ ПРОЦЕНТЫ -
67. Consulting – giving advice to other business; assistance provided especially to firms involved in corporate merger takeovers.
КОНСАЛТИНГ -
68. Consumer (or personal) finance company – a financial institution that makes personal loans to consumers but not to businesses.
ФИНАНСОВАЯ КОМПАНИЯ ПОТРЕБЛЕНИЯ -
69. Convertible bond – КРНВЕРТИРУЕМАЯ ОБЛИГАЦИЯ -
70. Corporate bond – ПРОМЫШЛЕННАЯ ОБЛИГАЦИЯ -